Почему матрёшку считают то русской, то японской

Про матрёшку принято говорить одно из двух: либо это исконно русская игрушка, либо, наоборот, копия японских кукол. Документы позволяют ответить точнее — и ответ выходит интереснее обеих версий.

Что известно о происхождении матрёшки точно

Начнём с надёжного. Первую матрёшку выточили в 1890 году: токарь Василий Звёздочкин и художник Сергей Малютин сделали восьмиместную куклу и назвали её «Матрёна». Внутри пряталась целая компания. Верхняя — круглолицая крестьянка в вышитой рубашке, сарафане и переднике, платок цветастый, в руках чёрный петух. За ней мальчик, потом снова девочка, и так до самой маленькой: восьмой лежал спелёнатый младенец. Ни одна фигурка не повторяла другую.

Родилась игрушка в московской мастерской-магазине «Детское воспитание», принадлежавшей издателю и типографу Анатолию Мамонтову, брату знаменитого мецената Саввы Мамонтова. Идею куклы с внешностью молодой крестьянки связывают с Елизаветой Мамонтовой. Это было время «русского стиля» — направления, последователи которого возрождали традиции крестьянской игрушки; в той же мастерской делали кукол в праздничных нарядах разных губерний и уездов.

Ранняя матрёшка из собрания Всероссийского музея декоративного искусства


Первую куклу выточили в 1890 году в московской мастерской Мамонтова: восемь фигурок, у старшей в руках чёрный петух, у младшей — спелёнатый младенец. Версия о японском прототипе не подтверждена документами. Зато обратный путь известен точно: в 1916 году японский художник вывез русские игрушки и наладил промысел у себя.


Ранняя матрёшка из собрания Всероссийского музея декоративного искусства. Wikimedia Commons, CC0

Японский след

Теперь о японском следе. Версия гласит, что Мамонтова привезла из Японии вкладывающиеся друг в друга фигурки семи богов счастья, ситифукудзин, и они вдохновили русских мастеров. Проблема в том, что документальных подтверждений у этой версии нет — как, впрочем, и опровержений. Спор о японском прототипе идёт до сих пор. Достоверно известно лишь то, что японское искусство в конце XIX века действительно влияло на европейский модерн.

Стоит добавить и другое: техника вкладывающихся друг в друга предметов на Руси была известна задолго до 1890 года — те же яйца-писанки устроены по этому принципу.

А вот обратное влияние задокументировано хорошо, и оно почти анекдотично. В 1916 году японский художник и педагог Ямамото Канаэ приехал в Россию и побывал в школе для деревенских детей, основанной Львом Толстым. Уроки трудового мастерства произвели на него сильное впечатление. Вернувшись, он вывез русские игрушки и наладил в префектуре Нагано промысел, где крестьяне стали делать на продажу «чисто японские» игрушки — с отчётливо русской родословной.

Париж, Сергиев Посад и экспорт

Дальше карьера пошла стремительно. Париж, международная выставка кустарных ремёсел 1900 года, медаль. И в том же году — экономический кризис, из-за которого «Детское воспитание» закрывается. Весь ассортимент забирает земская учебно-показательная мастерская в Сергиевом Посаде, и главным центром промысла становится он: там и резьба по дереву в почёте, и семьи игрушечников живут поколениями.

В 1904 году пришёл крупный заказ из Парижа, дальше начался экспорт. К столетию Гоголя в 1909-м выточили матрёшек с героями «Ревизора» и «Тараса Бульбы», потом пошли пушкинские сюжеты, былины и сказания. А до революции куклу звали просто «Матрёна» или «Матрёшка» — имя было одним из самых распространённых и связывалось с многодетной матерью.

0
География

Где это произошло

Москва, мастерская «Детское воспитание»

Названия и эпохи

Как менялось название

Матрёна, «Детское воспитание», ситифукудзин, земская мастерская Сергиева Посада
Хронология

Когда это произошло

1890 — изготовление первой восьмиместной матрёшки; 1900 — медаль на международной выставке в Париже и закрытие мастерской «Детское воспитание»; 1904 — крупный заказ из Парижа и начало экспорта; 1909 — матрёшки к столетию Гоголя; 1916 — визит Ямамото Канаэ в Россию и вывоз русских игрушек в Японию
Контекст

Что было до

Техника вкладывающихся друг в друга предметов была известна на Руси давно — например, яйца-писанки. В 1890-е годы на подъёме национального самосознания возникло художественное направление «русский стиль».
Последствия

Что было после

Центром производства матрёшек стал Сергиев Посад, куда после закрытия московской мастерской перешёл весь её ассортимент. Матрёшка стала одним из главных экспортных символов русского народного промысла.

Есть что добавить?

Источники

Материал подготовлен по перечисленным ниже документам и публикациям.

    Матрёшка — версии возникновения и история промысла(ru.wikipedia.org)Русский стиль в искусстве(ru.wikipedia.org)Сергиев Посад(ru.wikipedia.org)Семь богов счастья (ситифукудзин)(ru.wikipedia.org)