Почему в России считали на счётах, а не в столбик: десять костяшек и загадочный ряд из четырёх

Почему в России считали на счётах, а не в столбик: десять костяшек и загадочный ряд из четырёх

Счёты пережили арифмометр, логарифмическую линейку и несколько денежных реформ, а сдались только калькулятору. Секрет не в привычке: на двух действиях из четырёх они просто быстрее бумаги.

Как устроены русские счёты и зачем на спице десять костяшек

Прибор на вид примитивный: рама, в ней спицы, на спицах костяшки, обычно по десять. Каждая спица — разряд. Вверх разряды растут от единиц до миллионов, вниз уходят в десятые, сотые и тысячные. При семи рядах целых максимум, который на счётах набирается, — девять миллионов девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять и девятьсот девяносто девять тысячных.

Система, если называть вещи по имени, десятичная позиционная, а внутри разряда — унарная: сколько костяшек отложено, столько и единиц. Набор числа — это сдвиг костяшек от правого края спицы к левому, не более того.

Теперь про десятку. Строго говоря, хватило бы девяти костяшек: Перельман отмечал, что тогда перенос единицы в старший разряд делался бы в два действия вместо трёх. С десятью порядок такой — добавляем десятую костяшку, обнуляем разряд, откладываем единицу выше. Лишнее движение, да. Но при вычитании десятая костяшка выручает, и ради удобства счёта её оставили.

Откуда на счётах взялся ряд с четырьмя костяшками

Это самая странная деталь прибора, и объяснение у неё денежное. Ряд из четырёх костяшек был заведён для счёта в полушках. Полушка чеканилась до 1916 года; две полушки давали деньгу, деньга равнялась половине копейки — значит, четыре полушки как раз складывались в копейку.

Русские счёты: каждая спица — отдельный разряд
Русские счёты: каждая спица — отдельный разряд

Была у того же ряда и вторая работа: перевод фунтов в пуды. В пуде сорок фунтов, и четыре костяшки при десятичном соседе сверху считали это без мучений.

Когда полушка исчезла, ряд не убрали. Он стал просто разделителем целой и дробной части набранного числа и в самих вычислениях больше не участвовал. Кстати, на правило «единицы непременно над четырёхкосточковой спицей» опытные счётчики в быту смотрели сквозь пальцы: проще мысленно перенести разделитель, чем перенабирать число. В руководствах даже советовали просверлить в раме слева ряд отверстий и вставлять в нужное гвоздик или разогнутую скрепку — чтобы всегда видеть, где сейчас запятая.

Чем русские счёты отличаются от китайского суаньпаня

Путают их часто, а устроены они по-разному в самом главном. Суаньпань — семикосточковая разновидность абака: рама перегорожена на две неравные части, в большой, которую называют «землёй», на каждой проволоке по пять шариков, в малой, «небе», по два. Внутри разряда там работает пятёрка — пять пальцев на руке, две руки.

В русских счётах внутри разряда никакой пятёрки нет, только десять костяшек подряд и чистая десятичность. Отсюда и спор о происхождении. Николаас Витсен по внешнему сходству с суаньпанем решил, что счёты пришли из Китая через золотоордынских татар в четырнадцатом веке, и даже назвал того, кто их ввёл, — первого из Строгановых.

И. Г. Спасский с этим не соглашался, указывая как раз на отличия, в первую очередь на десятичную систему. По его предположению, счёты выросли из прибора «дощаный счёт», возникшего в Московском государстве в шестнадцатом веке. Какая версия верна, по доступным материалам решить нельзя: обе остаются предположениями, и выбирать между ними мы не станем.

Разница в возрасте приборов, впрочем, велика. Суаньпань упоминается уже в книге «Шушу цзии» Сюй Юэ, написанной в 190 году; современный его тип сложился, по-видимому, в двенадцатом столетии, а раннее изображение попало в китайский букварь 1371 года.

Что на счётах считалось быстрее, чем в столбик

Ответ короткий: сложение и вычитание. Тут счёты вне конкуренции — складывать и вычитать на них удобно и быстро, промежуточные результаты записывать не надо, они и так стоят перед глазами.

А вот с умножением и делением всё наоборот. Умножение на произвольное число довольно сложно, а деление в общем виде, скорее всего, займёт больше времени, чем то же деление столбиком на бумаге. Отрицательных чисел прибор вообще не знает: знак приходится держать в уме, а операции приводить к положительным.

Спасала техника частных случаев, и вот в ней-то и состояло искусство. Умножение на десять — перенос на разряд вверх, то есть даже не движение, а мысленный сдвиг разделителя. На два — сложение числа с самим собой, на четыре — двойное удвоение, на пять — умножить на десять и поделить пополам, на девять — умножить на десять и вычесть исходное. Деление на четыре — дважды поделить на два. Мастер сводил любую задачу к набору таких шагов.

Разницу между двумя школами мышления вывел Чехов в рассказе «Репетитор». Гимназист не может решить задачу про купца, купившего сто тридцать восемь аршин чёрного и синего сукна за пятьсот сорок рублей, хотя знает, что «её с иксом и игреком решить можно». А отставной губернский секретарь Удодов щёлкает на счётах и получает семьдесят пять и шестьдесят три. «По-нашему, по-неучёному».

Когда появились русские счёты и когда ушли из обихода

Первое известное упоминание — 1658 год, «Переписная книга домовой казны патриарха Никона», где прибор назван «счоты». Значит, к середине семнадцатого века он был уже вещью обыкновенной, которую вносят в опись без всяких пояснений.

Работа на счётах в России: снимок из фотоколлекции Нидерландского национального архива
Работа на счётах в России: снимок из фотоколлекции Нидерландского национального архива

Дальше счёты держались почти три с половиной века. В торговле и бухгалтерском деле ими пользовались массово вплоть до конца двадцатого века, и вытеснили их именно калькуляторы — не арифмометры и не логарифмические линейки, которые существовали рядом десятилетиями.

Сегодня счёты чаще увидишь в детском саду, чем в магазине: прибор удобен для обучения арифметике. Кое-где за прилавком ими по-прежнему щёлкают люди старшего поколения — и, надо признать, быстрее, чем сосед тычет в телефон.

0
Названия и эпохи

Как менялось название

русские счёты, дощаный счёт, суаньпань, абак, полушка, деньга, пуд и фунт, разряд, арифмометр, «Репетитор»
Хронология

Когда это произошло

190 — суаньпань впервые упомянут в книге «Шушу цзии» Сюй Юэ; 1371 — раннее изображение суаньпаня помещено в иллюстрированном китайском букваре; 1658 — счёты впервые упомянуты в «Переписной книге домовой казны патриарха Никона»; 1916 — заканчивается чеканка полушки, под которую был заведён ряд из четырёх костяшек; 1952 — выходит работа И. Г. Спасского «Происхождение и история русских счётов»
Контекст

Что было до

До счётов в Московском государстве считали на «дощаном счёте», а в Китае — на суаньпане с пятёрочной системой внутри разряда.
Последствия

Что было после

Счёты держались в торговле и бухгалтерии до конца XX века, пока их не вытеснили калькуляторы; теперь по ним чаще учат считать детей.
Люди

Связанные личности

Иван Георгиевич Спасский, Яков Исидорович Перельман, Антон Павлович Чехов, Витсен Николаас

Есть что добавить?

Источники

Материал подготовлен по перечисленным ниже документам и публикациям.

    Русские счёты — ВикипедияСуаньпань — ВикипедияАбак — ВикипедияСчёт — Толковый словарь Даля