Почему Сталинград переименовали в Волгоград в 1961 году и почему не вернули имя Царицын

Что утверждают

Сталинград переименовали по просьбе самих жителей.

Частично правда

Формально — да: указ от 10 ноября 1961 года ссылается на «пожелания трудящихся». На деле решение принял XXII съезд КПСС, объявивший о выносе тела Сталина из Мавзолея и снятии его имени с городов, а горисполком лишь оформил его за три дня. Царицын не вернули, потому что имя напоминало о царе.

Ниже — разбор по документам, источники перечислены в конце материала.

Почему Сталинград переименовали в Волгоград в 1961 году и почему не вернули имя Царицын

Город, в честь которого названы площади в Париже и Лондоне, у себя дома сменил имя за три дня. 10 ноября 1961 года Сталинград стал Волгоградом — без референдума, без обсуждения, по указу. Почему именно тогда, почему не Царицын и почему спор не утихает до сих пор — по порядку.

Всё началось на XXII съезде партии в октябре 1961 года. Хрущёв довёл десталинизацию до конца: делегаты проголосовали за вынос тела Сталина из Мавзолея, а заодно постановили убрать его имя отовсюду, где оно ещё висело. А висело оно на Сталинграде, Сталино, Сталинабаде, Сталинири и ещё на десятке городов и посёлков.

Дальше сработала машина. 9 ноября горком принял решение «поддержать», 10 ноября Президиум Верховного Совета РСФСР подписал указ. Между съездом и указом — десять дней. Так исчезло имя, под которым город вошёл во все учебники мира.

Кто решил переименовать Сталинград в Волгоград

Решение — партийное, и принял его Хрущёв с Президиумом ЦК. Официально инициатива шла снизу: «по просьбе рабочих Сталинградского тракторного». Просьбу написали, как положено, но никто не сомневался, откуда она пришла. В городе новость встретили тихо — в 1961 году спорить с ЦК не полагалось.

Ирония в том, что сам Сталин, судя по письму 1925 года, переименования Царицына не добивался и предлагал назвать город Мининградом. Но имя дали, и оно прожило тридцать шесть лет.

Почему город не назвали обратно Царицыном

Царицын — от тюркского «сары-су», жёлтая вода, к царям отношения не имеет. Но звучало по-царски, а в 1961 году возвращать «царское» имя было немыслимо. Рассматривали варианты: Героев-град, Волгоград, даже просто Сталинград без Сталина — «Град». Победил Волгоград как самый нейтральный: на Волге стоит, никого не обидит.

Обсуждали и Ленинград-на-Волге. Отвергли, чтобы не путать с Ленинградом настоящим. Так город получил имя, которое ни к какой эпохе не привязано.

Что осталось от имени Сталинград после переименования

Довольно много. Сталинградская битва так и называется, ордена и медали не перечеканивали, Мамаев курган достроили уже как памятник «героям Сталинградской битвы». Метро и площади «Сталинград» в Париже, Брюсселе, Болонье переименовывать никто не стал.

В самом Волгограде с 2013 года действует компромисс: в девять памятных дат в году, включая 2 февраля и 9 мая, город официально именуется «городом-героем Сталинградом». На вокзале в эти дни меняют таблички.

Почему спор о возвращении имени Сталинград продолжается

Опросы дают устойчивую картину: большинство волгоградцев — за Волгоград, но за Сталинград голосует заметное меньшинство, особенно среди старших. Вопрос поднимают перед каждыми выборами и каждый раз откладывают.

Причина проста: имя города — это спор о Сталине, а спор о Сталине в России не закрыт. Пока он идёт, город будет Волгоградом по паспорту и Сталинградом по девяти дням в году.

0

Есть что добавить?

Источники

Материал подготовлен по перечисленным ниже документам и публикациям.

    Указ Президиума ВС РСФСР от 10 ноября 1961 года о переименовании города Сталинграда — Государственный архив РФМатериалы XXII съезда КПСС — Национальная электронная библиотекаГосударственный архив Волгоградской области