Роман, который читают во всём мире, автор при жизни не увидел напечатанным. Ни строчки. Первая публикация случилась через двадцать шесть лет после его смерти.
Когда Булгаков начал роман
Булгаков начал работу в 1928 или 1929 году. Замысел был другой — «роман о дьяволе». Рабочее название «Копыто инженера». Ни Мастера, ни Маргариты в первой версии не было вовсе.
Почему Булгаков сжёг рукопись
В 1930 году он сжёг рукопись сам. Это не легенда из книги, а факт биографии. Положение было отчаянным: пьесы сняты с репертуара, печатать не дают, денег нет.
Письмо Булгакова правительству
Тогда же он написал письмо правительству СССР. Просил либо выпустить за границу, либо дать работу. В апреле 1930-го ему позвонил Сталин. После разговора Булгакова взяли режиссёром-ассистентом во МХАТ.
Как появилось название «Мастер и Маргарита»
К роману он вернулся. Мастер и Маргарита появились в поздних редакциях. Окончательное название закрепилось только в 1937 году.
Как Булгаков работал над романом до последнего дня
Работал он до последнего дня. Диктовал правку уже ослепшим, лёжа. Умер 10 марта 1940 года, роман остался незавершённым.
Дом Пигита на Большой Садовой, 10. Здесь Булгаков жил в 1921–1924 годах. Public domain
Роль Елены Булгаковой
Дальше всё держалось на вдове. Елена Сергеевна Булгакова сводила черновики воедино, готовила текст и двадцать шесть лет пробивала публикацию.
Первая публикация в журнале «Москва»
Получилось в 1966–1967 годах. Журнал «Москва» напечатал роман с предисловием Симонова. Но с цензурными изъятиями — вырезано около двенадцати процентов текста.
Что вырезала цензура из романа
Купюры вышли характерные. Убрали сцены с Понтием Пилатом, эпизоды с НКВД, рассуждения о свободе, детали московского быта.
Читатели журнал разбирали мгновенно. Тираж перепродавали втридорога, недостающие куски перепечатывали на машинке и распространяли отдельно.
Как полный текст романа вышел за границей
Полный текст сначала вышел за границей. В 1969 году франкфуртское издательство «Посев» напечатало роман, выделив вырезанные куски курсивом — чтобы видно было, что именно убрала цензура.
Когда роман издали без купюр в СССР
В СССР без купюр роман издали в 1973 году. С момента написания прошло тридцать три года.
Прототипы романа и «нехорошая квартира»
Прототипы искали и продолжают искать. «Нехорошая квартира» — реальная, Большая Садовая, 10, где Булгаков жил в 1921–1924 годах. Дом принадлежал табачному фабриканту Пигиту.
Сегодня там музей. И научная работа с текстом продолжается: в 2014 году вышло издание, основанное на десятилетнем изучении всех сохранившихся черновиков.