Указ Президиума Верховного Совета СССР о передаче Крымской области из состава РСФСР в состав УССР подписан 19 февраля 1954 года. Ниже — справка о документе, его полный текст, текст утвердившего его закона и файл для скачивания.
О чём указ о передаче Крымской области
Всё заняло две недели.
5 февраля 1954 года Совет Министров РСФСР счёл передачу Крыма Украине целесообразной и попросил Президиум Верховного Совета РСФСР рассмотреть вопрос.
13 февраля Президиум Верховного Совета УССР попросил область передать.
19 февраля Президиум Верховного Совета СССР издал указ, утвердивший совместное представление двух республик.
Сам текст занимает один абзац. Мотивы в нём названы сухие: общность экономики, территориальная близость, тесные хозяйственные и культурные связи.
Ни о каком подарке к юбилею в бумаге нет ни слова, хотя версия про трёхсотлетие Переяславской рады до сих пор самая ходовая.
26 апреля Верховный Совет СССР утвердил указ законом и поменял статьи 22 и 23 Конституции.
Подписали указ двое: Ворошилов как председатель Президиума и Пегов как секретарь. Подписи Хрущёва под документом нет, хотя именно с его именем решение связывают чаще всего.
Климент Ворошилов, подписавший указ как председатель Президиума Верховного Совета СССР. Фото: Wikimedia Commons, Public domain
Полный текст указа
Приводится по Сборнику законов СССР и указов Президиума Верховного Совета СССР.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О передаче Крымской области из состава РСФСР в состав УССР
Учитывая общность экономики, территориальную близость и тесные хозяйственные и культурные связи между Крымской областью и Украинской ССР, Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
Утвердить совместное представление Президиума Верховного Совета РСФСР и Президиума Верховного Совета УССР о передаче Крымской области из состава Российской Советской Федеративной Социалистической Республики в состав Украинской Советской Социалистической Республики.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилов
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Пегов
Москва, Кремль. 19 февраля 1954 г.
Закон СССР от 26 апреля 1954 года «О передаче Крымской области из состава РСФСР в состав Украинской ССР»
Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
1. Утвердить Указ Президиума Верховного Совета СССР от 19 февраля 1954 года о передаче Крымской области из состава Российской Советской Федеративной Социалистической Республики в состав Украинской Советской Социалистической Республики.
2. Внести соответствующие изменения в статьи 22 и 23 Конституции СССР.
К. Ворошилов
Н. Пегов
Москва, Кремль. 26 апреля 1954 года
Никита Хрущёв. Его подписи под указом нет, но решение связывают прежде всего с ним. Фото: Wikimedia Commons, Public domain
Что было дальше
Республиканские конституции правили следом: закон РСФСР от 2 июня 1954 года изменил статью 14, закон УССР от 17 июня — статью 18.
До 1954 года Крым уже менял статус: указом от 30 июня 1945 года Крымскую АССР преобразовали в Крымскую область в составе РСФСР.
Севастополь в тексте указа не упомянут вовсе — он имел статус города республиканского подчинения, и это умолчание позже стало отдельным предметом споров.
Версий о причинах решения много: от юбилея Переяславской рады до хозяйственных доводов о водоснабжении и электрификации полуострова. Сам документ называет только экономику и связи.
Частые вопросы: Указ о передаче Крымской области 1954 года
Кто подписал указ о передаче Крыма?
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Климент Ворошилов и секретарь Президиума Николай Пегов. Подписи Хрущёва под документом нет.
Какие причины названы в самом указе?
Общность экономики, территориальная близость и тесные хозяйственные и культурные связи между Крымской областью и Украинской ССР. Про юбилей Переяславской рады в тексте не сказано ничего.
Когда решение вступило в силу окончательно?
26 апреля 1954 года, когда Верховный Совет СССР утвердил указ законом и внёс изменения в статьи 22 и 23 Конституции СССР.
Упоминается ли в указе Севастополь?
Нет. В тексте говорится только о Крымской области.
Где хранится подлинник?
В Государственном архиве Российской Федерации: фонд Р-7523, опись 57, дело 963, лист 5.